Pentinkulma tarjoaa kelohonkaiset unet.
Jos haluat herätä virkeänä, varaa meiltä leposija yöksi,
kelohonkaiset makuutilat, Lapin taitajien tekemät.
Jykevät keloiset kalusteet, punahonkaiset sängyt, seuranasi.
Lapin noitahenki, mikä keloista huokuu.

På Pentinkulma sover du som en stock
Om du vill fortsätta färden utvilad stanna over hon Pentinkulma. Du kan övernatta i någon av våra timmerstugor

You will sleep like a log
If you want to travel on in good spirits stay over night. You can stay in one of our lodging houses All furniture in wood just for the feeling.

Erfrischender Schlaf und süsse Träume
Die von geschickten Flössenhänden gezimmerten Balken und die stilechte
Massivholzeinrichtung gewähren eine angenehme Ruhe und die häusliche Stimmung,
die für den modernen Reisenden ebenso wichtig ist wie nach harten Arbeit für die Flösser.
Nach dem guten Schlaf fülht man sich wieder munter und kann mit frischen Kräften
in die lappischen Wieten und Berge wieterfahren.