Francis Macomberin lyhyt onnellinen elämä

 

Papalla oli toisinaan hieman vaikeuksia sidosryhmiensä kanssa. Ohessa tarina, jonka hän kertoi Ingrid Bergmanille:
»Asuimme kerran Sun Valleyssa eräässä syrjaisessä hiihtomajassa. Olimme hiihtäneet koko päivän ja olimme juuri palanneet väsyneinä ja täynnä hyvänolontunnetta, riisuutuneet takkatulen edessa, juomatkin oli jo sekoitettu, kun ovelle koputettiin. Siellä oli läheisen kaupan omistaja, joka oli taivaltanut matkan lumikengissään kertoen, että Hollywoodista oli soiteltu koko päivä ja että hyvin tärkea puhelu odotti minua. Niinpä panin juoman syrjään, pukeuduin ja raahauduin kinosten halki. Oli alkanut tuiskuta hitonmoisesti.

»Puhelinneidin kiihtynyt ääni ilmoitti minulle, että itse Twentieth Century-Foxin Darryl F. Zanuck aikoi puhua kanssani. Ja totta vie, hän puhui! 'Haloo, Ernest', hän sanoi (saattoi arvata, että puhuttiin Hollywoodista, koska hän nimitti minua Ernestiksi, vaikka tunsimme toisiamme vain sen verran, etta olimme vaihitaneet minun juttuni hänen rahaansa). 'Emest, meillä on täällä neuvotteluhuoneessani johtokunnan istunto ja olemme koko päivän puineet asiaa, jonka vain sinä voit ratkaista. 01emme tehneet suurenmoisen elokuvan suurenmoisesta kertomuksestasi Francis Macomberin lyhyt onnellinen elämä, ja se on jo valmis, mutta meistä tuntuu, että nimi on liian pitkä tavallisiin elokuvailmoituksiin, joten pyydämme sinua ystävällisesti vaihtamaan sen johonkin lyhyeen, joka miellyttää silmää, tiedäthän, otsikkoon, joka herättää heti jännitystä - joka miellyttää molempia sukupuolia ja saa heidät tuntemaan, että elokuva on pakko nähdä'.
»pyysin Zanuckia odottamaan puhelimen ääressä sen aikaa, kun miettisin asiaa. Kauppias sekoitti minulle ryypyn, ja aina silloin tällöin kävin puhelimen ääressa ilmoittamassa välittäjalle, ettei hän katkaisisi linjaa, koska olin syventynyt tähdelliseen ajatustyöhön. Lopulta, kun minusta tuntui, että osakkeeni olivat nousseet ainakin kolmella pisteellä, sanoin että olin keksinyt ratkaisun. Zalnuck ilmoitti, että hänellä oli kynä valmiina kädessään. 'Sanoit haluavasi jotakin lyhyttä ja jännittävää, joka herättäisi molempien sukupuolien kiinnostuksen. Tässä se on: F kuten Fox, U kuten Universal, C kuten Culver City K kuten R.K.0. Sen pitäisi sopia kaikkiin ilmoituksiin eikä sen selvempää seksisymbolia ole olemassa.»
Ingrid nauroi.

Egypti
Retket
Tarinat

Tommi 3.2.2003