.Saammeko esitellä Tuplan. Viralliselta nimeltään hän on Wishdecoy Safire Paris. Tupla on oikea kaunotar. Hänestä kuulemme vielä monia juttuja myöhempänä. Kiitos Siljalle Tuplan kuvista.

Får vi presentera Wishdecoy Safire Paris. Vi känner henne best som "Tupla". Hon bor i Åbo, men kommer på visit då och då. Tupla är riktigt vacker sötnos. Vi kommer att höra av henne senare i livet. Tack för fotot Silja.

Satu on lähettänyt Heinin ottaman hienon kuvan Indystä. Näyttää siltä, että Sadulla ja Indyllä menee lujaa. Hypyssä on ilmaa ja lennokkuutta. Haluamme myös onnitella Indyä pian tulevasta yksi-vuotis synttäristä. Vappuaattona Indyllä on syytä tuplajuhlaan. Kiitos Heinille onnistuneesta otoksesta ja kiitos Sadulle, kun lähetit kuvan..

Onellas son Indy fyller ett år på valborgsmässoafton. Vi gratulerar honom så hjärtligt. Satu har skickat oss en´ hoppbild´ av Indy. Det ser ut, att Indy o Satu har fartfullt liv tillsammans. Heini har lyckats fota en fin bild av Indy. Tack för bilden både Heini och Satu

Huhtikuun alussa saimme Onellan vierailulle noin viikoksi. Lenkillä löytyi kevään ensi kukkanen, jota Onella ylpeänä esittelee. Onella oli reipas ja iloinen koiratyttö. Vaikka hän on ollut uudessa kodissa jo puolisen vuotta, ei entinen koto ollut unohtunut. Onella otti heti vanhan nukkumispaikkansa ja muisti herätellä emännän aamulla.

Vi var så lyckliga, när vi fick ta hand om Onella under några dagar. På promenad hittade Onella en liten tussilago. "Lilla tussilago, har du målat kjolen din med solens klara guld?" Våren har kommit, vilket Onella stolt presenterar.

Onella var en glad kooikertjej. Hon kom ihåg sin gammal sovplats o hon mindes att väcka upp matte på morgonen,

  Onellan tytär Eli asustaa nykyään Sloveniassa, Mariborissa ja Ljubljanassa.
         Viimeinen viesti kertoi, että Eli on kova tyttö leikkimään Hän voi hyvin
         ja kasvanut kovasti. Kaikkea hyvää elämääsi Eli-pikkuinen!


Onellas dotter Eli bor i Slovenia. Vi fick hälningar från Eli att hor älskar att leka, mår bra och har blivit en 'stor' flicka. Vi önskar Eli ett gott och kärleksfullt liv.

        Oikein sydämestä otti, mutta mukavalla tavalla.
        Frodo ja Jari toivat Suomeen ensimmäisen kultamitalin
        agilityn MM-kisoista. Eikö olekin suurenmoista! Jari ja Frodo
         tekivät unelmista totta ja loistotyötä koko MM-kisan ajan.

        HURRAA, HURRAA, HURRAA !!!
        
        Eikä tässä vielä kaikki. Suomeen tuli myös joukkuekultaa.
        Frodo ja Jari olivat osa joukkuetta. Onnea koko joukkueelle
        hienosta saavutuksesta. Kaikki te teitte suurenmoista työtä
        MM