GREENHOUSE BUILDING

Alussa oli pelto ja kompassi... suoraan edessä pohjoinen... Suunnitelmissa 18 neliön kasvihuone..../ First there were a field and a compass.. straight ahead is the north... plans for 18 square greenhouse... (syksy '05/ autumn '05)

"Työmies" tauolla.... sillä aikaa maanmittaaja Tessa tarkistaa työn jälkeä... Työmieheltä loppui sisu ja kuvassa 9 neliön kasvihuoneen perusta.. / The "workman" is resting... meanwhile the landmeasurer is checking the space....The "workman" gave up and in the picture there is groundings for a 9 square greenhouse....

Hmmm.... taisi tulla vallihauta...../ Hmmm... I think it's more like a castlemoat.....

Syksyn viimeinen urakka, harkkoperustus.../ The last job in autumn, the foundation with blocks...

Kevät 2006 koitti! Syksyllä valmiiksi tehdyt sivuseinät ovat jo pystyssä / At last spring '06, sidewalls were made ready already in autumn '05

Takaseinä ja kattotuolit paikallaan... / The backwall and rooffittings ready...

Toisesta suunnasta / From the other direction..

... ja takaa.../ ..and from backside...

Seinällä jo kennolevyt... alunperin piti tulla lasista, mutta leikkaus ei onnistunut.../  Walls made of plastic sheets... originally there should be glass but the cutting was not successful...

Pitäähän ikkuna-avaajat olla vaikka ei vielä kattoa olekaan.... ikkunat ovat pleksiä.../ One must have automatic windowopeners.. even without roof..... windows are made of plexiglas..

Ikkunat etupuolelta.../ Windows from side...

Edestä.../ Frontside

Vasemmalta...pellon puolelta/ From left..

Tässä valmistuu lattia.../ Here is the floor almost ready

Maanmittaajakin on kasvanut.... Tessa 1 v./ The landmeasurer has also grown... Tessa 1 year old.

Kasvihylly/ Shelf with plants

SE ON VALMIS!!! Juhannuksena 2006..../

It's READY! In the Midsummer 2006...

Viiniköynnös

Rakennustarkastaja ovella... / The building inspector on the door....

Sivustakatsojat.../ Some by-standers...

Auringonlasku kennolevyn läpi.../ The sunset through plastic...

Tillandsiat