Etusivulle

    Croftsin kirjat

Brittijännäreitä:


Freeman Wills Crofts



Kun Freeman Wills Crofts (1879-1957) syntyi Belfastissa, hänen isänsä, brittiläinen armeijan tohtori, oli juuri kuollut. Äiti meni uusiin naimisiin Gilfordilaisen papin, Jonathan Hardingin kanssa. Gilfordin pappilassa vietetyn lapsuutensa jälkeen hän meni opiskelemaan Belfastiin Methodist Collegeen ja Campbell Collegeen. Vuonna 1899 hän meni töihin Pohjois-Irlannin rautateille ja vuotta myöhemmin hän pääsi rautatieinsinööriksi Colerineen, aivan Irlannin pohjoisrannikolle. Siellä hän toimi työnsä ohessa seurakunnan urkurina ja vuonna 1912 hän meni naimisiin Mary Canningin kanssa. Avioliiton kerrotaan olleen onnellinen, mutta he jäivät lapsettomiksi. Crofts sairastui ja ollessaan toipilaana 1919, hän alkoi kirjoittaa jännitysromaania. Kirja, The Cask, julkaistiin 1920 ja siitä tuli menestys ulkomaita myöten. Monet pitävät sitä hänen parhaana kirjanaan, mutta tietääkseni sitä ei ole suomennettu. Freeman Crofts jatkoi kirjoittamista ja hän tuotti suunnilleen kirjan vuodessa.

Kun Crofts sai ylennyksen vuonna 1923, hän ja Mary muuttivat Belfastiin. Kirjailijauran vakiinnuttua, hän jätti insinöörintoimensa ja jäi kokoaikaiseksi kirjailijaksi vuonna 1929. Nyt Croftsit asettuivat Etelä-Englantiin, Blackheathin kylään, lähelle Guildfordia. Muutamien hänen kirjojensa tapahtumat onkin sijoitettu Guildfordin alueelle, esimerkiksi The Hog's Back Mystery (1933) ja Crime at Guildford (1935). Monissa kertomuksissa kuvataan asiantuntevasti rautateitä ja epäillyn alibia tutkittaessa tarkastellaan rautateiden aikatauluja.

Crofts luetaan brittiläisen rikoskirjallisuuden ns. kultaisen kauden suuriin nimiin Agatha Christien ja Dorothy Sayersin rinnalle. Hänen kirjojensa päähenkilönä oli usein tarkastaja Joseph French. Suosittujen rikosromaanien päähenkilö oli siihen aikaan tyypillisesti yksityinen salapoliisi, kuten Hercule Poirot, Sherlock Holmes tai Peter Wimsey. Crofts olikin tässä suhteessa uranuurtaja. Tarkastaja French työskentelee järjestelmällisesti, tarkastaa jokaisen johtolangan, tutkii tapahtumapaikan, haastattelee silminnäkijöitä ja epäiltyjä sekä seuloo kertynyttä todistusaineistoa tarkasti. Usein ilmeisellä syyllisellä on pitävä alibi, mutta French pystyy lopulta osoittamaan sen vääräksi. Kirjoissa kuvataan siis realistisesti poliisin työtä. Aivan päinvastainen työskentelytapa lienee Simeonin komisario Maigretilla, joka maleksii piippu suussa kapakasta toiseen jutellen ihmisten kanssa. Jotkut pitävät Croftsin tyyliä ja Frenchin henkilöhahmoa tylsänä. Ehkä hän on tästä syystä jäänyt värikkäämpien kultaisen kauden kirjailijoiden varjoon. Itse en pidä Croftsin kirjoja ikävystyttävinä, päinvastoin. On mielenkiintoista lukea johdonmukaisesti etenevää rikostutkintaa. Myös Frenchin rauhallinen ja vaatimaton hahmo on mielestäni edukseen viskiä kittaavien ja pykäliä suurpiirteisesti tulkitsevien etsivien joukossa.

Vuonna 1939 Freeman Crofts valittiin Royal Society of Artsin jäseneksi ja hän oli myös jännityskirjailijoiden Detection Clubin jäsen. Vielä kerran Croftsit muuttivat. Vuonna 1953 asuinpaikaksi tuli Worthing, Sussexissa, aivan Englannin etelärannikolla. Freeman kirjoitti romaaniensa lisäksi myös novelleja ja lyhyitä näytelmiä BBC:lle. Hänen tuotantoonsa kuuluu myös yksi hengellinen kirja, 1949 julkaistu The Four Gospels in One Story. Siinä yhdistetään neljän evankeliumin antama kuva Jeesuksesta. Sairastuttuaan Crofts kuoli vuonna 1957, pian sen jälkeen kun hänen viimeiseksi jäänyt teoksensa Anything to Declare? oli julkaistu.

Suomennettuja Freeman Wills Croftsin jännityskirjoja:  


Salaperäinen tynnyri - The Cask (1920)
Groote-puiston murha - The Groote Park murder (1923)
Poliisi ei hellitä - Inspector French's greatest case (1924)
Kiristäjä - Inspector French and the Starvel tragedy (1927)
Salaperäinen laatikko  - The sea mystery (1928)
Punainen sirppi - The box office murders (1929)
Kuin varas yöllä - Sudden death (1932)
Lentokone lähtee 12.30 - 12,30 from Croydon (1934)
Wight saaren arvoitus - Mystery on the Southampton Water (1934)
S/S Jane Vosperin haaksirikko - The loss of Jane Vosper (1936)  

Freeman Wills Croftsin jännitysromaanit:  

The Cask  1920 - Salaperäinen tynnyri, Karisto 1926
The Ponson Case  1921
The Pit-Prop Syndicate  1922
The Groote Park Murder  1923 – Groote-puiston murha, Wsoy 1951
Inspector French's Greatest Case  1925 – Poliisi ei hellitä, Wsoy 1951
Inspector French and the Cheyne Mystery 1926
Inspector French and the Starvel Tragedy 1927 – Kiristäjä, Wsoy 1951
The Sea Mystery 1928 – Salaperäinen laatikko, Wsoy 1954
The Box Office Murders 1928 – Punainen sirppi, Wsoy 1957
Sir John Magill's Last Journey 1930
Mystery in the Channel 1931
Sudden Death 1932 – Kuin varas yöllä, Wsoy 1958
Death on the Way 1932
The Hog's Back Mystery 1933
The 12.30 from Croydon 1934 – Lentokone lähtee 12.30
Mystery on Southampton Water 1934 –Wight-saaren arvoitus, Wsoy 1951
Crime at Guildford 1935
The Loss of the Jane Vosper 1936 – S/S Jane Vosperin haaksirikko, Jalava 1987
Man Overboard! 1936
Found Floating 1937
The End of Andrew Harrison 1938
Antidote to Venom 1938
Fatal Venture 1939
Golden Ashes 1940
James Tarrant, Adventurer 1941
The Losing Game 1941
Fear Comes to Chalfont 1942
The Hunt Ball Murder (novelli) 1943
The Affair at Little Wokeham 1943
Mr. Sefton, Murderer (novelli) 1944
Enemy Unseen 1945
Death of a Train 1946
Murderers Make Mistakes (novellikokoelma) 1947
Young Robin Brand, Detective 1947
Silence for the Murderer 1949
French Strikes Oil 1952
Many a Slip (short stories) 1955
The Mystery of the Sleeping Car Express (novellikokoelma) 1956
Anything to Declare? 1957  

Kuvauksia Croftsin kirjoista  

Freeman Wills Crofts  
Groote-puiston murha
Wsoy 1951 – Riksin sarja 11  
The Groote Park Murder 1923

Kirjan ensimmäisessä osassa löydetään radalla ruhjoutuneen miehen ruumis. Tapausta käy selvittämään Eteläafrikkalainen etsivä ylikonstaapeli Vandam. Hänellä on useita ehdokkaita syylliseksi, mutta lopulta pidätetään Stewart Crawley joka kuitenkin vakuuttaa syyttömyyttään. Valamiehet eivät pääse yksimielisyyteen vaikka oikeudenkäynti toistettiin kolmen kuukauden kuluttua. Niinpä Crawley päästettiin vapaalle jalalle. Hänen viattomuuteensa ei uskottu ja vihamielisyyttä paeten hän lähtee paikkakunnalta. Hänen kihlattunsa Marion Hope on samaan aikaan sairaana ja Stewart luulee tämänkin hyljänneen hänet.

Toisessa osassa Marion matkustaa surustaan toipumaan Skotlantiin setänsä luo. Siellä hän sattumalta tapaa rakastettunsa. Tapahtumien edetessä molemmille selviää, että oikea murhaaja on on yrittänyt lavastaa Stewartin syylliseksi. Stewartin joutuessa murhayrityksen kohteeksi, ylikonstaapeli Ross alkaa johtaa tutkimuksia ja monien vaiheitten kautta totuus paljastuu. Kirja on ensiluokkainen salapoliisiromaani. Ei puutu jännitystä, romantiikkaa eikä dramaattisia juonenkäänteitä. Rikostutkinta tässä Croftsin varhaistuotantoa olevassa kirjassa muistuttaa myöhempien tarkastaja French-kirjojen järjestelmällistä ja johdonmukaista tapaa. Tämä on yksi parhaista lukemistani Croftsin kirjoista ja myös parhaita lukemiani jännitysromaaneja.

Ajankuvaa: ”..molempien siltojen rintasuojuksista kohoo (näin sana oli kirjoitettu: ’kohoo’) korkeat lauta-aidat, jotka alkuaan pystytettiin estämään ohi kiitävien junien höyryä säikähdyttämästä hevosia…”. ”Verijälkiä tavattiin veturin numero 1317 karja-aurassa.”  

Freeman Wills Crofts  
Poliisi ei hellitä  
Wsoy 1958 (2.painos) Riksin sarja 10  
Inspector French’s greatest case 1925

Tässä kirjassa Crofts esittelee keski-ikäisen Scotland Yardin tarkastaja Joseph Frenchin. Henkilöstä tulikin suosittu ja tämä kunnon heppu oli Croftsin kaikissa tulevissa jännityskirjoissa päähenkilönä. Tämä kirja mainitaan yhtenä etsiväkirjallisuuden mestariteoksista ja myös eräänä parhaista Croftsin kirjoista.

Jalokiviliikkeen ryöstön yhteydessä kirjanpitäjä murhataan ja French alkaa tutkia juttua. Hän pääsee matkustelemaan Eurooppaa myöten jahdatessaan ensin yhtiön kauppamatkustajaa, sitten Mrs. Rootia joka osoittautuukin salaperäiseksi mrs. X:ksi. Poliisimme saa selville kuinka jalokivet myytiin eteenpäin ja lopulta rouva Frenchin avustuksella mrs X:n henkilöllisyydenkin. Vielä on selvittämättä tämän olinpaikka ja hänen seurassaan olevan miehen henkilöllisyys. Jalokiviliikkeen omistaja katoaa laivamatkalla ja kaikki viittaa itsemurhaan. French löytää epäillyn asunnon ja sieltä myytyjen osakkeiden listan. Ratkaistuaan omituisen listan arvoituksen hän lopulta pääsee roistojen kintereille ja jäljittää heidät valtamerilaivaan, josta nämä kuitenkin salaperäisesti katoavat. Vielä yksi Euroopan matka ja uudestaan valtamerilaiva Enochille, jossa  French virittää ansan seuraavan runon säkein: ”Jos hän on Winter Comedyssä, Ward Olympicissa, Root Savoyssa ja Vane Crewessä, niin mikä hän on Enochissa?” Laivan musiikki-illassa esitetyt säkeet vaikuttavat toivotulla tavalla ja X paljastuu.

Miellyttävässä kirjassa seurataan tarkastaja Frenchin seikkaperäisiä ja järjestelmällisiä tutkimuksia. Lukijaa ei kuitenkaan kuormiteta liikaa vaikka tutkimukset kuvataankin niin tarkasti. Mielenkiinto pysyy yllä koko tarinan ajan ja malttamattomana lukija odottaa tapahtumien seuraavaa käännettä. Hyvä kirja, kuten muutkin Croftsin jännärit.

Freeman Wills Crofts  
Salaperäinen laatikko  
WSOY 1954 – Sapo 15  
The Sea Mystery 1928

”Amatöörikalastajan rauhaisa kalareissu Walesin etelärannikolla saa yllättävän käänteen, kun vastaan kelluu kookas puulaatikko, joka sisältää pahoin ruhjotun miehen ruumiin. Kyseessä on ilmeinen rikos, mutta sen selvittäminen näyttää aluksi täysin mahdottomalta. Poliisitarkastaja Joseph French Scotland Yardista saa panna kaiken älynsä ja päättelykykynsä liikkeelle ennen kuin onnistuu saamaan johtolankoja ja pääsemään rikollisten jäljille.”

Kirjassa kuvataan yksityiskohtaisesti etsivän päättelyä ja rikostutkintaa. Hän seuraa eri johtolankoja ja muodostaa teorioita, joita sitten tarkistaa. Monista vastaavista kirjoista poiketen tämä ei tunnu jaarittelulta, vaan johdonmukaisuudessaan pitää lukijan mielenkiinnon yllä koko ajan. French tutkii vuorovesitaulukkoja ja kokeilee miten puulaatikko ajautuu todennäköisestä pudotuspaikasta merelle. Kokeellisesti hän myös tarkistaa, olisiko yövartijalle mahdollista antaa unilääkettä. "French lähti ulos, soitti toimiston ovikelloa, juoksi sitten pääovelle, meni sisään sen pikkuovesta, löysi teepullon ja laski kymmeneen, sulki sen ja lukitsi pikkuoven. Sitten hän alkoi odottaa. Kului kolme minuuttia ennen kuin Gurney saapui. Asia oli sitä myöten selvä. Kuka tahansa, jolla oli mahdollisuus saada toimistossa säilytettävä avain, oli voinut sekoittaa unijuomaa teepulloon."
Kyseessä on mukava ja mielenkiintoinen tarina, joka jaksoi viihdyttää toisenkin lukukerran.

Freeman Wills Crofts  
Kiristäjä  
Wsoy 1951 - Riksin sarja 16  
Inspector French And The Starvel Tragedy 1927

”Starvelin nummella sijaitseva yksinäinen talo palaa perustuksiansa myöten ja tuhkan alta kaivetaan talon kolmen asukkaan hiiltyneet ruumiit. Pidetään ruumiintarkastus ja kuulustelu. Valamiehistön lausunnon mukaan kysymyksessä on onnettomuustapaus. Parin viikon kuluttua siellä tapahtuu sellaista mikä herättää epäluuloja eräässä terävä-älyisessä pankinjohtajassa. Kuuluisa etsivä French kutsutaan paikalle, ja vaikka hän alussa ei pidäkään oletettua rikosta todennäköisenä, hän keksii varsin pian, että hirvittäviä pimeydentöitä on sinä yönä tehty Starvelin notkelmassa. Sen jälkeen hän ei hellitä ennen kuin rikos on saanut rangaistuksensa.”

Melodraamaa Yorkshiren takamailla. French on olevinaan vakuutustarkastaja ja tutkimukset vievät hänet Ranskaan ja Skotlantiin. Sinnikäs Scotland Yardin heppu pääsee taas konnan jäljille. Mutta kuka loputa paljastuukaan takaa-ajetuksi murhaajaksi? Mainio vanhan ajan jännäri. Selkeästi kerrottua tarinaa on mukava lukea. Tätä pidetään eräänä Croftsin parhaimmista kirjoista.

Freeman Wills Crofts  
Punainen sirppi
Wsoy 1957 - Riksin sarja 66  
The Box office murders 1928

Frenchin puheille tulee kauhistunut neito joka on sotkeutunut johonkin hämäräperäiseen juttuun. Tyttö työskentelee elokuvateatterin lippukassalla, mutta katoaa. Hänet löydetään hukkuneena, samoin kuin toinenkin lippukassalla toiminut tyttö. Vähitellen French pääsee varovaisen joukkion jäljille. Kello, kartat, aikataulut ja vuorovesien vaihtelu ovat aina Frenchin huomion kohteena tutkimuksissa. Vanhan ajan tyyliin roistolla pitää olla jokin tuntomerkki. Tällä kertaa yhdellä hepulla on punainen sirpin muotoinen arpi ranteessa.

French tekee omin päin murtokeikan epäiltyyn autotalliin ja saa selville ovelan järjestelmän. Kirjassa on asiaa valaiseva piirros viemäriputkistosta. Hän ei kuitenkaan vielä käsitä mistä rikoksesta oikein on kyse ja lukijakin joutuu arvailemaan, kunnes totuus paljastuu. Jännän kirjan lopuksi French joutuu vielä kuoleman vaaraan, mutta eihän sankari tietenkään kirjoissa kuole. Hienosti kerrottu jännä tarina.

Freeman Wills Crofts
Kuin varas yöllä
Wsoy 1958 (4.painos) - Riksin sarja 6  
Sudden death 1932

Kunnollinen ja köyhä Anne Day saa pitkän etsimisen jälkeen taloudenhoitajan paikan Ashbridgestä. Sairaalloinen perheen äiti kärsii vainoharhoista mutta Anne voittaa hänen luottamuksensa. Pian harhaluulot osoittautuvat tosiksi kun äiti kuolee hämärissä olosuhteissa. Juttu todetaan itsemurhaksi, mutta epäilys jää kytemään. Niinpä kutsutaan Scotland Yardin tarkastaja French tutkimaan asiaa. Hän saakin selvitettyä, että kyseessä on murha, mutta tekijä jää selvittämättä. Tämän jälkeen myös perheen isä kuolee ja tämäkin tapaus katsotaan itsemurhaksi. French on kuitenkin tapansa mukaan sinnikäs jä järjestelmällinen ja osoittaa että tässäkin tapauksessa on kyseessä murha. Tekijää ei vaan tahdo löytyä. Tutkittavana on visainen lukitun huoneen tapaus. Kelpo poliisimme seuloo taas tosiasioita ja tekee päätelmiä: ”Jos Holt-Lancing oli saapunut 8.40 junalla Victoriasta, ei hän olisi voinut saapua kotiin kuin minuuttia tai paria aikaisemmin kuin itse oli sanonut. Juna oli saapunut 10.50, eikä hän ollut voinut lähteä asemalta ennen kuin 10.07 ja 10.08. Vuokra-autolla kesti noin kymmenen minuuttia ajaa The Laurelsiin. Sen tähden hänen olisi ollut mahdoton saapua aikaisemmin kuin 10.15. Rosen ilmoittama aika 10.20 oli luultavasti oikea.”

Lopussa kuitenkin niin Anne kuin Frenchkin saavat syyllisen selville. Kirja on rakennettu niin, että tapahtumia kuvaavat vuorotellen Anne ja French. Tyylikäs rikosjännäri joka jaksaa pitää lukijan mielenkiinnon yllä koko tarinan ajan.

Freeman Wills Crofts   
Lentokone lähtee 12.30  
Otava 1937  
12.30 from Croydon 1934

Kirjan alussa kuvataan kahden miehen ja pikkutytön matkaa junalla Yorkista Lontooseen, Victoria asemalle ja sieltä autobussilla Croydoniin. 18-paikkaisen matkustajakoneen on määrä lentää Pariisiin, mutta sumun vuoksi laskeudutaankin Beauvaisiin. Kolmikon vanhin, Andrew Crowther näyttää nukkuvan, mutta kun on aika nousta koneesta, hänen todetaan kuolleen. Tämän jälkeen siirrytään ajassa taaksepäin ja kuvataan Andrewin sisarenpojan, Charles Swinburnin vaiheita. Hän omistaa sähkömoottoritehtaan, jonka on perustanut Andrew ja Charlesin isä. Nyt lama-aikana tehdas on konkurssin partaalla. Andrew ei anna lainaa ja Charlesia uhkaa häpeä ja tehtaan sulkeminen. Monen tehtaan työntekijän perheen toimeentulo lakkaisi. Kaiken lisäksi hän on rakastunut kauniiseen Una Melloriin ja hän tiesi, että Una ei menisi köyhän miehen kanssa naimisiin. Kuin varkain Charlesin mieleen tulee ajatus Andrewin murhaamisesta ja perinnön saamisesta. Nämä tapahtumat kuvataan kirjassa uskottavasti ja luontevasti. Epätoivoisesta miehestä luodaan elävä kuva. Sitten kerrotan murhan suunnittelusta ja toteutuksesta. Kaikki näyttävät menevän hyvin, kunnes vanhan Andrewin hovimestari astuu kuvaan kiristämään Charlesia. Tapahtuu toinenkin murha. Scotland Yardin rikosylikonstaapeli French haastattelee asianomaisia ja vihdoin Charles pidätetään. Oikeudenkäynti kuvataan jännittävästi. Vasta lopuksi kerrotaan lyhyesti Frenchin tutkimukset.

Croftsin kirjat ovat kaikki hyviä, eikä tämä tee poikkeusta. Jäin kuitenkin kaipaamaan muista kirjoista tutuiksi tulleita Frenchin seikkaperäisikä tutkimuksia, jotka tässä kirjassa kuitataan parilla sivulla. Toisaalta on vaihtelua seurata asioita rikollisen näkökulmasta. Rikollisen pohdiskelu tekonsa oikeutuksesta tuo esiin myös moraalikysymykset. Näissä vanhoissa kirjoissa on nykypäivän lukijalle lisämausteena mukavaa ajankuvaa.  

Käsissäni olevan kirjan takakanteen on liimattu eräpäiväliuska. Ensimmäinen laina on 18.1.1946 ja lainaajan kortin numero on 1.  Kirjan lainasi samana vuonna vielä toinenkin lukija, numero 34. Seuraavana vuonna lainoja oli neljä. Vuonna 1948 kirjaa kohtaan ei ollut mielenkiintoa lainkaan. Kortin 106 haltija lainasi sen vuonna 1949 ja sen jälkeen kirja sai olla kaksi vuotta hyllyssä aivan rauhassa. Vilkkain lainavuosi oli 1953 jolloin peräti viisi lainaaja luki tämän mainion kirjan. Viimeiset merkinnät ovat vuosilta 1961, 1965 ja 1967, yksi laina kunakin vuotena.  Kyseessä on Punkalaitumen Länsipään piirikirjaston kirja numero 344. En ole milloinkaan Punkalaitumella käynyt, mutta tilasin kirjan kaukolainana Tampereelle. Kuljetusmaksu oli 2 € ja se kannatti kyllä maksaa harvinaisesta Croftsin kirjasta.

Freeman Wills Crofts   
Wight-saaren arvoitus  
Wsoy 1959 - Riksin sarja 24  
Mystery on the Southampton Water 1934

Joymount -yhtiön sementinmyynti laskee ja syy löytyy Chaylen uudesta pikasementistä, jota myydään halvemmalla. Joymountin heput yrittävät kuumeisesti valmistaa samantyylistä, mutteivät onnistu. Lopulta he yrittävät anastaa pikasementin valmistusohjeen kilpailijalta. Hiiviskelymatkalla heidät yllättää yövartija joka saa iskun leukaansa ja kuolee lyödessään päänsä kiveen. Rikoskomissaari Joseph French saa tapauksen selvitettäväkseen. Lisää ruumiita on luvassa ja kirjassa seurataan tutun poliisin tutkimuksia.

Tämä varhainen teollisuusvakoilujuttu poikkeaa muista French -kirjoista siinä, että lukijalle paljastetaan syylliset heti alussa. Yllätyksiä on kuitenkin luvassa. Rikoksenteon vakavat seuraukset ja moraalikysymykset tulevat tässä lukijan pohdittavaksi. Kirjailijan insinööritausta näkyy teknillisten asioiden tuntemuksena. Frenchin logiikka ja järjestelmällinen johtolankojen tutkiminen ei tule tässä kirjassa niin hyvin esille kuin esim. S/S Vosperin haaksirikossa tai Salaperäisessä laatikossa. Sinänsä kiva kirja, mutta on Croftilta parempiakin.

Freeman Wills Crofts 
S/S Jane Vosperin haaksirikko  
Kustannus Oy Jalava 1987 – Jännityksen mestarit no.10  
The Loss Of Jane Vosper 1936

”Suomalaisten dekkarinlukijoiden suursuosikkia nyt jälleen suomeksi yli 30 vuoden tauon jälkeen. Tapaamme taas tarkastaja Frenchin selvittämässä rahtilaivan salaperäistä uppoamista. Etelä-Amerikkaan matkalla oleva rahtilaiva uppoaa salaperäisten räjähdysten jälkeen lähellä Madeiraa. Tapahtunutta tutkiva vakuutusetsivä katoaa ja tarkastaja French ottaa jutun hoitoonsa. Sinnikkäiden tutkimusten jälkeen French pääsee kylmäveristen rikollisten jäljille.”

French seuloo tosiasioita järjestelmälliseen tapaansa. Kaikki seikat tarkistetaan ja vähitellen uurastus tuottaa tuloksia. Tämän hepun tutkimusmetodit ovat loogisia ja suorastaan matemaattisia, toisin kuin esimerkiksi komisario Maigretin päämäärätön nuuskiminen. Mukava kirja. Monissa vanhan ajan romaaneissa kiinnitetään erikoista huomiota henkilöiden juomiseen ja tupakointiin. Croftsin kirjoissa ei niinkään kallistella lasia, mutta tässä kirjassa on tuon ajan tyypillinen huomautus tupakoinnista. ”Alexander otti taskustaan rasian ja valitsi huolellisesti siitä savukkeen” (s.87) Miksi se piti huolellisesti valita? Eivätkö kaikki savukkeet olleet samanlaisia? Tällainen huolellinen valinta kuvataan monien kirjailijoiden teoksissa.

 
Juhani K ©  2009