Tänään ulkoiltiin pikaisesti ensimmäistä kertaa kun pakkanen vihdoin hellitti alle 10 miinus asteen. Lunta vähän maisteltiin ja pikkuisen juostiinkin kunnes tuli kylmä ja ikävä sisälle lämpöiseen. Huomenna luvattiin vielä lämpimämpää, joten pääsemme ulkoilemaan vielä mukavammin.

Toinen b&t pojista on vapaana, Bristregal Updated Version, ihana persoonallinen poika, joka on todella reipas ja energinen, rakastaa ihmisiä ja tykkää jutella äitinsä tapaan.

Puppies visited outdoors today very quickly. The weather wasn't today so freezing what it has been during last few weeks so it was possible. They were tasting a bit snow and running a while before it was time to go inside to warm. Tomorrow weather should be even more warmer so we can be outdoor again.

A blue & tan boy Bristregal Updated Version is available. He is very funny character, very brave and outgoing temperament having the same singing and talking habits as his mum Tilly has.

* * *

Kyllä aika lentää aina siivillä kun talossa on pieniä tassuttelijoita. Tilly on hoitanut pennut erinomaisesti ja lapset ovat kasvaneet tasaisesti. Vauhtia alkaa löytymään enemmän kuin jalat vielä tottelee ja pentulaatikon ulkopuoliseen maailmaankin on aloitettu tutustuminen. Myös nimet on annettu tälle U-pentueelle, löydät ne kasvatit-sivulta.

Time just flies when you have little puppies in the house... Little ones are already four weeks old and they have started to run faster than feet can handle. They have also learned there is life outside the box too. This U-litter has now names and you will find them in litters page.

* * *

"Martta" FI MVA B. Piece Of Regal tekee tasaista tulosta, jälleen valioluokassa ERI2 SA ja PN2 kera vara-Cacibin. Tuomarina saksalainen Horst Kliebenstein. Onnittelut Elinalle!

* * *

"Martta" FI CH B. Piece Of Regal did again nice result being again second in champion class with EXCellent & CQ and also second best bitch with Res-Cacib under German judge Horst Kliebenstein. Congratulations Elina!

* * *

Elina ja Martta matkasivat pohjoiseen Kajaaniin. Tuomarina Sara Nordin Ruotsista. Martta valioluokassa ERI2 SA ja PN-kisassa myös toinen kera vara-Cacibin. Onnittelut Elinalle!

FI CH Bristregal Piece Of Regal

"Martta"

omistaja / owner Elina Tikka

Elina travelled long way to north with Martta. They did a nice result. Martta was second in champion class with EXCellent and CQ. She was also second in best bitch competition with Res-Cacib. Judge was Swedish Sara Nordin. Congratulations Elina!

* * *

Aussikilpailun tulokset on julkaistu. Sijoituimme mukavasti monella "listalla". Vuoden aussikisassa "Kamu" FI&NO MVA B. One Lucky Dog hienosti 7. menestynein uros ja kokonaiskisan 13. Onnittelut omistajalle Tiinalle! Nartuissa "Senni" JV-08 FI&SE&RU MVA TK1 kapusi 11. menestyksekkäämmäksi nartuksi ollen kokonaiskilpailun 19. Senni myös nappasi hienosti tokoaussikisassa toisen sijan. Onnittelut omistaja-ohjaaja Matildalle! Vuoden kasvattajakilpailussa Bristregal sijalla 4. Kiitos kaikille kasvatin omistajille aktiivisuudesta! Vuoden jalostusuroskilpailpailussa jo kolmannen kerran peräkkäin TOP1 on "Marwin" FI&SE&NO&POHJ MVA C.I.B. Nellyson's He Dog ja jalostusnarttukisassa "Sofia" FI&SE&DK&POHJ MVA Nellyson's Ikkitikkitavi sijoittui toiseksi. Onnittelut koirien kasvattajalle Tinalle!

* * *

We got nice results in TOP Aussie 2011 competition in many sector. "Kamu" FI&NO CH B. One Lucky Dog was 7th best male and 13th from all in TOP show aussie list. Congratulations to owner Tiina! "Senni" JW-08 FI&SE&RU CH TK1 B. Never Say Never was 11th best bitch and 19th from all and she was also TOP2 obedience aussie! Congratulations to owner Matilda! Bristregal was the fourth most successful breeder. Thank you all owners of my breeding. "Marwin" FI&SE&NO&NORD CH C.I.B Nellyson's He Dog was third time TOP1 stud aussie and "Sofia" FI&SE&DK&NORD CH Nellyson's Ikkitikkitavi was second in brood bitch list. Congratulations to breeder Tina!

* * *

Juukaan syntyi hieno katras mustavalkoisia partispentuja, kuusi tyttöä ja kaksi poikaa. Emänä C.I.B FIN, NO, LT MVA PMV-09 Oldbear Wish For Gold "Weera" ja isänä meidän "Boogie" FIN MVA Tailwind Papaw Place Your Bet. Onnittelut kasvattajalle katraasta! Tiedustelut Jaana Kortelainen kennel Oldbear, puh. 050-531 2554 tai sähköpostilla
kortelainenj (at) gmail.com. Lisätietoja isästä saat meiltä, Boogie asuu luonamme.

Muutaman päivän ikäiset Weeran ja Boogien pennut /
Weera's and Boogie's puppies in age of few days. Photos Jaana Kortelainen

"Weera" C.I.B FIN&NO&LT CH NORDW-09 Oldbear Wish For Gold has eight black and white puppies at kennel Oldbear in Juuka. There is two boys and six girls. Proud daddy of this litter is our "Boogie" FIN CH Tailwind Papaw Place Your Bet. More information of this litter: Jaana Kortelainen tel. +358 50 531 2554 or by mail kortelainenj (at) gmail.com. If you want more information about father, just ask! He lives with us.

* * *

Tilly synnytti kaksi b&t poikaa ja yhden punaisen pojan sekä punaisen tytön. Pennut ja äiti voivat hyvin. Tilly on osoittautunut erinomaisen rauhalliseksi ja hienoksi äidiksi. Lisää tietoa ja kuvia pentuja sivulla.

Tilly gave birth two blue&tan boys, one red boy and one red girl. Mother and puppies are feeling well. Tilly has been wonderful mother. More information of this litter you will find on puppies page.

* * *

* * * 

HAPPY NEW YEAR 2012 TO ALL!

* * *