Afghans in the snow

Maaliskuun hanki ja
auringonpaiste vuoden kohokohta Sunshine and hard snowdrifts in March
make up the high spot of the whole year

Päätöntä menoa lumisessa
metsässä. Breathtaking speed in snowy
forest

Välillä täytyy levätä ja
odottaa Eijaa Now and then You have to wait
for Eija

Luonto on kaunis ! Nappulankin
mielestä. "The nature is beautiful" it's
also Kiddie's opinion

Helmi nauttii
lumesta. Pearl enjoys the snow

Sade mittailee lumihankien
korkeutta. Sade measures the height of the
snowdrifts

Lulu ja Kata tiirailevat
ohikulkijoita. Lulu and Kata peep through
the gate hole

Yöllä oli satanut lunta. The morning dawned snowy

Eräänä talvena koirat
saivat lumilinnan. One winter the afghans helped to construct the
snow castle

Voi
veljet, sinä vuonna oli lunta... Oh boy that year we had
SNOW !
 Missi ja Helmi tutkivat mitä naapurissa
tapahtuu Missi and Pearl are inquisitive
about the neighbouring yard
 "Lumi ei kestä" totesi Nappula "The snowdrift is not hard enough" Kid
noticed
 "Katso housujani" ihmetteli Helmi "Oh my trousers" said Pearl

Joulutonttu
kurkistelee puun takaa kilttejä koiria. The
Christmas elf wants to know if there are kind afghans
  
|