Bienvenido al website de Bed & Breakfast de Savonranta. Nuestra casa de huéspedes Bed & Breakfast se encuentra en el centro de un pueblo bonito y tranquilo en Savonranta, situada convenientemente cerca de todos los servicios locales. A pesar de su localización central, la casa se encuentra al lado de un lago pequeño muy pintoresco llamado "Koskilampi" en finlandés. [Koskilampi literalmente significa la presa de estanque].

La casa tiene cuatro dormitorios confortables para huéspedes con capacidad de 10 a 12 visitantes. Adicionalmente, podemos proporcionar una cuna apropiada para bebés, una mesa para cambio de pañales asi como una silla especial para bebés durante las comidas. La casa cuenta con una sala espaciosa para desayunos con capacidad de hasta veinte personas. La sala de desayunos se encuentra tambien disponible para eventos especiales como cursos de capacitación, reuniones u otras actividades privadas. Los almuerzos y comidas se pueden proveer bajo acuerdos separados. Se cuenta tambien con baños y duchas.

Por favor note que está estrictamente prohibido fumar en todas las dependencias de la casa y no estamos licenciados para servir alcohol.

En el area de jardin se cuenta con la tradicional sauna calentada con madera, ahi Usted puede experienciar una sauna relajante al estilo finlandés, seguido de una natación vigorizante en las aguas cristalinas del Koskilampi! ( Solo para los de corazón resistente durante el invierno! ). La sauna y su chimenea de al lado pueden ser tambien rentadas para uso privado. Para conveniencia de nuestros visitantes se cuenta con una parrilla a gas – sin cargo adicional - para barbacoas, etc.

(Sentimos mucho que las consultas telefónicas son solo posibles en inglés o finlandés. Sin embargo podemos recibir consultas en español por E-mail, permitiendonos una pequeña demora para las traducciones necesarias.)

Les deseamos una bienvenida muy cálida y una estancia muy agradable en nuestra casa de huéspedes – La familia Gaynor.